分享

這篇很早就要紀錄但一直都沒空寫下來
每年夏天回老家時特別挑義大利中秋節前幾天
義大利中秋節是15.8當然跟我們的中秋節是不同意義啦
義大利這天無論在宗教或傳統民間都有重大意義
其實恰巧這天在天主教徒來說是聖母升天日
但早在古羅馬時期開始 是工人一年一度的休息日
這個傳統可是比所謂的聖母升天日早好幾年喔
在這一天工人(指的是鄉間爲地主工作的佃農)會到地主家祝賀地主
地主則要請工人們吃飯
現在所有商店大都在這左右倆星期打烊休息倆週的原因就是如此啦
因此所謂歐洲夏季暑假的傳統應該是以古羅馬時期傳承下來的休息日為傳承
而不是因為後來的聖母升天
想想歐洲懂的休息的傳統早在兩千多年前的古羅馬帝國即已萌芽囉
後來就演變成像我們的中秋節 家人團聚的好日子 只是不賞月就是了
我們為何挑前幾天回去
因為在中秋節前兩三天會有一個由當地教會辦的節慶
sagra di pesce........海鮮節慶
這個節慶可以看出這些義大利人對宗教的忠誠度
我家二伯和一些表兄弟和他的好友們 一到這個季節
全員投入
全都是義工性質
賺的錢扣掉材料費後 全數交給教會
當然不是只有他們
全村里幾乎大大小小一二十隊
除了老人孩子以外幾乎可以說是全村總動員了
所以我們提早回去就是要去幫二伯 讓獅子去盡一份力 (然後可以賺上一餐啦)
我二伯他們準備的年年都是淡菜蛤仔耳朶麵
他們正在清洗淡菜
今年我沒去 因為我留在家休息所以這篇照片都是lucri拍的給他鼓鼓掌喔他拍的還不錯
這就是淡菜(cozze............我不知為何翻成淡菜,他好鹹啊)
這個只是煮淡菜而已結果你看大家吃成這樣
每一年到了海鮮節 都可以擠上上萬外地人
各攤的食物都各有當地特色
炸海鮮大概是義大利人最喜歡的
一晚下來賺了€9000以上
還有烤魚啊等等
這是luciano他們的拿手絕活
烤鰻魚和烤鯛魚
我今年因為不方便因此出來吃了烤魚後連二伯的耳朵麵都沒空吃就趕快要獅子帶我回去了
結果往回走的路上 跟大批正要往裡走的人群反方向
你能想像我那可憐的輪椅在人群裡無法動彈的情景嗎
往往在午夜前都會賣完
最後是午夜的煙火
雖然比不上國慶煙火但是這裡一放起煙火來真的給他很認真的漂亮啦
節慶後記要記一記的是
人事紛爭.............................
照理這是一個教堂的公益活動
幾乎村里大都參予了
但是往往協辦單位村里的政府單位因為提供大部分之類
年年在事後跟這些義工們叫罵說東西沒放回去等等
事實上確實有些人因為當天太累 晚了送去罷了
往年店家對這些義工們將攤位擺再店門前沒意議的
今年卻不再讓他們擺了
因為他們當天也要開店
這下義工們火了
決定明年換到郊外去算啦
所以說只要有利益的地方就會有紛爭啦